This is something that was almost finished in Sri Lanka, but which we never got around to using. Printing up five to use tonight as a test run – the official Sirimangalo International Chanting Book (version 0.1 beta):
http://static.sirimangalo.org/pdf/chanting_sirimangalo.pdf